• La Cadillac des fournaises se surpasse encore!

      La technologie de combustion de pointe et les caractéristiques ultramodernes de la Caddy lui ont valu avec raison la réputation de fournaise la plus propre et la plus performante jamais conçue par PSG. Comment améliore-t-on une solution gagnante? En ajoutant de nouvelles composantes électroniques ultraperformantes qui projettent notre fournaise toujours plus loin devant la concurrence!

      Électronique et panneau de commandes épurés

      Pour faciliter l’utilisation et améliorer l’efficacité de la Caddy, nous avons réduit à trois le nombre de ses composantes électroniques :

    • Une carte de circuit imprimé et une sonde RTD contrôlant la vitesse du ventilateur et la température du plénum.
    • Un circuit principal précâblé garantissant le fonctionnement du ventilateur dès l’installation.
    • Un panneau de commande tactile LCD permettant la manipulation des entrées et des sorties du bout des doigts.
    • Système unique d’échangeur de chaleur et rendement écoénergétique record

      Le secret du rendement de la Caddy repose sur son système d’échangeur de chaleur, qui emprisonne rapidement la chaleur dans les conduits à fumées à l’intérieur de la fournaise, évitant ainsi les pertes par la cheminée. Résultat : la Caddy consomme jusqu’à 30 % moins de bois de chauffage et émet jusqu’à 80 % moins de particules! De quoi alléger votre facture de chauffage et donner un coup de pouce à l’environnement!

      Une source de chaleur de rechange

      Grâce à la série de fournaises Caddy, vous aurez accès en permanence à une source de chaleur garantissant à votre famille confort et sécurité. La Caddy permet quatre configurations d’installation : bois seulement, combiné bois+électrique, combiné bois+huile et annexe à bois.

      NOTE : Lorsque cette fournaise est installée en annexe, seule une configuration en SÉRIE est approuvée pour le Canada. L’ensemble de ventilateur n’est pas requis pour une configuration en SÉRIE. Aux États-Unis, les configurations en SÉRIE et en PARALLÈLE sont toutes deux permises.

    Voir la brochure

    caddy_fr
  • Une petite merveille réinventée

    Alliant la fameuse technologie de combustion propre de PSG à la crème de l’électronique, la Mini-Caddy donne un sens nouveau aux mots efficacité et convivialité. Elle est le choix idéal pour les maisons et chalets de petite taille.

    Une  simplicité d’utilisation qui dépasse les attentes

    Si la Mini-Caddy a le charme et les avantages d’un poêle à bois traditionnel, ses nouvelles composantes électroniques de pointe et ses ingénieuses nouvelles caractéristiques la rendent encore plus facile à utiliser. Sa carte de circuit imprimé et sa sonde RTD gèrent automatiquement la vitesse du ventilateur et la température du plénum, pour un confort idéal et des économies de combustible allant jusqu’à 30 %. De plus, grâce à son panneau tactile LCD, la commande des entrées et sorties est à portée de doigts.

    Une souplesse d’installation jamais vue

    Non seulement la nouvelle Mini-Caddy s’utilise les yeux fermés, mais elle s’installe en un tour de main. Le branchement de la fournaise aux conduits est plus facile que jamais grâce au plénum rectangulaire de retour d’air en option, qui s’installe sur le dessus ou sur l’un ou l’autre des côtés de la fournaise. Un circuit principal précâblé garantit le fonctionnement immédiat du ventilateur dès l’installation.

    Tranquillité d’esprit

    L’unité de chauffage Mini-Caddy a fière allure, tout le monde en conviendra.Comme toutes les fournaises Caddy, elle permet la combinaison bois+électrique, donnant ainsi à votre famille une tranquillité d’esprit redoublée.

    Des alternatives à votre chauffage

    Avec les fournaises de la série Caddy, vous ne serez jamais dépendant d’une seule source d’énergie pour garantir le confort et la sécurité de votre famille. La Mini-Caddy permet deux configurations d'installation: bois seulement ou combinée bois+électrique.

    Voir la brochure

    caddy_fr

  • Ingéniosité 2.0

    Grâce à sa nouvelle plateforme électronique facilitant les branchements entre systèmes, la plus grande fournaise de PSG est la meilleure option pour votre système de chauffage et de climatisation domestique.

    Un monde de compatibilité

    La plateforme électronique simplifiée de la Max Caddy communique aisément avec d’autres systèmes, notamment les thermopompes, les climatiseurs et les humidificateurs, à l’aide de symboles et de règles propres à tous les fabricants. Les entrées et sorties aisément reconnaissables et le circuit principal précâblé fourni avec l’ensemble du ventilateur simplifient l’installation et le branchement de la fournaise. Enfin, le panneau à écran tactile LCD met tous ces paramètres au bout de vos doigts.

    Un modèle d’efficacité

    Une carte de circuit imprimé intégrée à une sonde RTD ajuste automatiquement la vitesse du ventilateur et la température du plénum à leur niveau optimal. Le système d’échangeur de chaleur transfère rapidement la chaleur dans les conduits à fumées à l’intérieur de la fournaise, évitant ainsi les pertes par la cheminée. Résultat : la Max Caddy offre un confort supérieur et une efficacité énergétique accrue. Elle consomme jusqu’à 30 % moins de bois de chauffage et émet jusqu’à 80 % moins de particules.

    Diversification des sources d’énergie et tranquillité d’esprit

    La Max Caddy permet quatre configurations d’installation : bois seulement, combiné bois+électrique, combiné bois+huile et trio bois+huile+électrique. La série de fournaises Caddy constitue la solution par excellence pour garder votre famille au chaud en tout temps.

    Voir la brochure

    caddy_fr
  • Caractéristiques

    • Marque : USSC
    • Puissance : 140 000 (Btu/hr)
    • Superficie : 2500 (pieds carrés)
    • Longueur bûche : 23 (pouces)
    • Taux d'émission : 3.78 (grammes/hr)
    • Durée combustion : 8 (heures)
    • Volume de chambre : 3.6 (pieds cubes)
    • Vitesse : 3
    • Poids : 550 (lbs)
    • Sortie Fumée : 6 (pouces)
    • Garantie : 1 année(s)

    Voir manuel d'installation

  • Quand il vous faut un appareil de chauffage capable de garder de grandes maisons chaudes et confortables par les longues nuits d’hiver, choisissez le modèle Summit. Fabriqué avec art pour offrir une capacité thermique maximale et la technologie de combustion prolongée (TCP2) offrant la combustion la plus longue, le Summit et le Summit Classique, avec un magnifique fini porcelaine émaillée durable, sont les poêles à bois par excellence pour les grands espaces et les nuits froides.

      CARACTÉRISTIQUES
    • Confort de l’air pulsé pour chauffer jusqu’à 3 500 pi2 de superficie.
    •  Technologie sans fumée*
    • Innovation environnementale  (plus de 40 % d’économie de bois)
    • 250 000 BTU
    • Haute efficacité (jusqu’à 83%)
    •  Serpentin pour eau domestique (option)
    • Branchement rapide (connecteurs Molex)
    • Longueur maximale du bois (24" (61 cm)
    • Option biénergie bois-électricité
    • Option conduits de ventilation (plenums)
    • Option brûleur de braises
    • Option programme NovoclimatMD
    • Option installation annexe

    Voir fiche détaillée